"comentarista" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "comentari",
      "comentari#Catalan"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Catalan"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":af",
        "3": "comentari",
        "4": "-ista"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "comentari",
        "3": "-ista"
      },
      "expansion": "comentari + -ista",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":af",
        "3": "comentari",
        "4": "-ista"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From comentari + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "comentaristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comentarista m or f by sense (plural comentaristes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan masculine nouns ending in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan terms suffixed with -ista",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commentator (person who comments professionally)"
      ],
      "id": "en-comentarista-ca-noun-9zwqew~q",
      "links": [
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ku.mən.təˈɾis.tə]",
      "tags": [
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko.mən.təˈɾis.tə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko.men.taˈɾis.ta]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "comentarista"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "commentor",
      "commentor#Latin"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin"
    ],
    [
      "commentārius",
      "commentarius#Latin"
    ],
    [
      "comentário",
      "comentário#Portuguese"
    ],
    [
      "*-id-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-id-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-idyéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-idyéti"
    ],
    [
      "*-íd͏̌d͏̌ō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-íd͏̌d͏̌ō"
    ],
    [
      "-ῐ́ζω",
      "-ίζω#Ancient_Greek:_verbal"
    ],
    [
      "*-tās",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-tās#Proto-Hellenic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-τής",
      "-τής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ῐστής",
      "-ιστής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Latin:_-ist"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Portuguese"
    ],
    [
      "comentário",
      "comentário#Portuguese"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "comentário",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nPortuguese comentário\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nPortuguese -ista\nPortuguese comentarista\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"notebook\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentor\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentārius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"comentário\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ist\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-id-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-idyéti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íďďō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ζω\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tās\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐστής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ista\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"comentarista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"comentarista\">\nFrom comentário + -ista.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "comentário",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nPortuguese comentário\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nPortuguese -ista\nPortuguese comentarista\nFrom comentário + -ista.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nPortuguese comentário\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nPortuguese -ista\nPortuguese comentarista\nFrom comentário + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "comentaristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comentarista m or f by sense (plural comentaristas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co",
        "men",
        "ta",
        "ris",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ista",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commentator (person who comments professionally)"
      ],
      "id": "en-comentarista-pt-noun-9zwqew~q",
      "links": [
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "comentar"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.mẽ.taˈɾis.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.mẽ.taˈɾiʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.mẽ.tɐˈɾiʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "comentarista"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "commentor",
      "commentor#Latin"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin"
    ],
    [
      "commentārius",
      "commentarius#Latin"
    ],
    [
      "comentario",
      "comentario#Spanish"
    ],
    [
      "*-id-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-id-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-idyéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-idyéti"
    ],
    [
      "*-íd͏̌d͏̌ō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-íd͏̌d͏̌ō"
    ],
    [
      "-ῐ́ζω",
      "-ίζω#Ancient_Greek:_verbal"
    ],
    [
      "*-tās",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-tās#Proto-Hellenic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-τής",
      "-τής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ῐστής",
      "-ιστής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Latin"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Spanish"
    ],
    [
      "comentario",
      "comentario#Spanish"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "comentario",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nSpanish comentario\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nSpanish -ista\nSpanish comentarista\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"notebook\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentor\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentārius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"comentario\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-id-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-idyéti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íďďō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ζω\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tās\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐστής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"comentarista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"comentarista\">\nFrom comentario + -ista.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "comentario",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nSpanish comentario\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nSpanish -ista\nSpanish comentarista\nFrom comentario + -ista.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nSpanish comentario\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nSpanish -ista\nSpanish comentarista\nFrom comentario + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "comentaristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comentalista",
      "tags": [
        "alternative",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comentarista m or f by sense (plural comentaristas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧men‧ta‧ris‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co‧men‧ta‧ris‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ista",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commentator (person who comments professionally)"
      ],
      "id": "en-comentarista-es-noun-9zwqew~q",
      "links": [
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "comentar"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "comentador"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komentaˈɾista/"
    },
    {
      "ipa": "[ko.mẽn̪.t̪aˈɾis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "comentarista"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "comentari",
      "comentari#Catalan"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Catalan"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":af",
        "3": "comentari",
        "4": "-ista"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "comentari",
        "3": "-ista"
      },
      "expansion": "comentari + -ista",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": ":af",
        "3": "comentari",
        "4": "-ista"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From comentari + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "comentaristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comentarista m or f by sense (plural comentaristes)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries referencing missing etymons",
        "Catalan entries with etymon",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine and feminine nouns by sense",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan masculine nouns ending in -a",
        "Catalan nouns",
        "Catalan nouns with multiple genders",
        "Catalan terms suffixed with -ista",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon"
      ],
      "glosses": [
        "commentator (person who comments professionally)"
      ],
      "links": [
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ku.mən.təˈɾis.tə]",
      "tags": [
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko.mən.təˈɾis.tə]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko.men.taˈɾis.ta]",
      "tags": [
        "Northwestern",
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "comentarista"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "commentor",
      "commentor#Latin"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin"
    ],
    [
      "commentārius",
      "commentarius#Latin"
    ],
    [
      "comentário",
      "comentário#Portuguese"
    ],
    [
      "*-id-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-id-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-idyéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-idyéti"
    ],
    [
      "*-íd͏̌d͏̌ō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-íd͏̌d͏̌ō"
    ],
    [
      "-ῐ́ζω",
      "-ίζω#Ancient_Greek:_verbal"
    ],
    [
      "*-tās",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-tās#Proto-Hellenic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-τής",
      "-τής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ῐστής",
      "-ιστής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Latin:_-ist"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Portuguese"
    ],
    [
      "comentário",
      "comentário#Portuguese"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Portuguese"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "comentário",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nPortuguese comentário\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nPortuguese -ista\nPortuguese comentarista\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"notebook\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentor\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentārius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"comentário\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ist\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-id-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-idyéti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íďďō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ζω\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tās\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐστής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ista\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"comentarista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"comentarista\">\nFrom comentário + -ista.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "comentário",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nPortuguese comentário\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nPortuguese -ista\nPortuguese comentarista\nFrom comentário + -ista.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nPortuguese comentário\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nPortuguese -ista\nPortuguese comentarista\nFrom comentário + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "comentaristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comentarista m or f by sense (plural comentaristas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co",
        "men",
        "ta",
        "ris",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "comentar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Portuguese 5-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with etymology texts",
        "Portuguese entries with etymology trees",
        "Portuguese entries with etymon",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese nouns with irregular gender",
        "Portuguese nouns with multiple genders",
        "Portuguese terms suffixed with -ista",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "commentator (person who comments professionally)"
      ],
      "links": [
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.mẽ.taˈɾis.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.mẽ.taˈɾiʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.mẽ.tɐˈɾiʃ.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "comentarista"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "commentor",
      "commentor#Latin"
    ],
    [
      "-ārius",
      "-arius#Latin"
    ],
    [
      "commentārius",
      "commentarius#Latin"
    ],
    [
      "comentario",
      "comentario#Spanish"
    ],
    [
      "*-id-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-id-"
    ],
    [
      "*-yéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yéti#Proto-Indo-European:_intransitive_verbs"
    ],
    [
      "*-idyéti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-idyéti"
    ],
    [
      "*-íd͏̌d͏̌ō",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-íd͏̌d͏̌ō"
    ],
    [
      "-ῐ́ζω",
      "-ίζω#Ancient_Greek:_verbal"
    ],
    [
      "*-tās",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-tās#Proto-Hellenic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-τής",
      "-τής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ῐστής",
      "-ιστής#Ancient_Greek:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Latin"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Spanish"
    ],
    [
      "comentario",
      "comentario#Spanish"
    ],
    [
      "-ista",
      "-ista#Spanish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "comentario",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nSpanish comentario\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nSpanish -ista\nSpanish comentarista\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"notebook\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentor\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"commentārius\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"comentario\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-id-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-idyéti\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-íďďō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐ́ζω\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tās\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐστής\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"comentarista\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"comentarista\">\nFrom comentario + -ista.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "comentario",
        "4": "-ista",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nSpanish comentario\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nSpanish -ista\nSpanish comentarista\nFrom comentario + -ista.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin commentor\nLatin -ārius\nLatin commentāriuslbor.\nSpanish comentario\nProto-Indo-European *-id-\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-idyéti\nProto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō\nAncient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)\nProto-Hellenic *-tās\nAncient Greek -τής (-tḗs)\nAncient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.\nLatin -istalbor.\nSpanish -ista\nSpanish comentarista\nFrom comentario + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "comentaristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comentalista",
      "tags": [
        "alternative",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comentarista m or f by sense (plural comentaristas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧men‧ta‧ris‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co‧men‧ta‧ris‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "comentar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Spanish/ista",
        "Rhymes:Spanish/ista/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymology trees",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with irregular gender",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms suffixed with -ista",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "commentator (person who comments professionally)"
      ],
      "links": [
        [
          "commentator",
          "commentator"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "comentador"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komentaˈɾista/"
    },
    {
      "ipa": "[ko.mẽn̪.t̪aˈɾis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "comentarista"
}